1 Timótheüs 5:8

1 Timótheüs 5:7 | Home | 1 Timótheüs 5:9

Statenvertaling
Doch zo iemand de zijnen, en voornamelijk zijn huisgenoten, niet verzorgt, die heeft het geloof verloochend, en is erger dan een ongelovige.

Herziene Statenvertaling^*
Maar als iemand de zijnen en vooral zijn huisgenoten niet verzorgt, heeft hij het geloof verloochend en is hij erger dan een ongelo­vige.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar indien een vrouw voor de haren, en nog wel voor haar huisgenoten, niet zorgt, dan heeft zij haar geloof verloochend en is zij erger dan een ongelovige.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 if ^G1487 any ^G5100 provide not for ^G4306 - ^G3756 his own, ^G2398 and ^G2532 specially ^G3122 for those of his own house, ^G3609 he hath denied ^G720 the ^G3588 faith, ^G4102 and ^G2532 is ^G2076 worse ^G5501 than an infidel. ^G571

Updated King James Version
But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he has denied the faith, and is worse than an infidel.

Gerelateerde verzen
Lukas 11:11 - Lukas 11:13 | Johannes 15:22 | 2 Korinthe 6:15 | Matthéüs 18:17 | Openbaring 3:8 | Genesis 30:30 | Titus 1:16 | Jesaja 58:7 | 2 Korinthe 2:15 - 2 Korinthe 2:16 | 2 Petrus 2:1 | Openbaring 2:13 | Galaten 6:10 | 2 Timótheüs 3:5 | Lukas 12:47 - Lukas 12:48 | 2 Korinthe 12:14 | Judas 1:4 | Matthéüs 7:11

1 Timótheüs 5:7 | Home | 1 Timótheüs 5:9